Gora Kansuiro в Хаконэ — рёкан на месте виллы 1920 года наследника Мицубиси, где в 1955 году император и императрица Сёва впервые в истории провели ночь вне Императорского дворца.
В 1955 году императорская чета Японии впервые в истории провела ночь вне стен дворца — не в другой резиденции, а в частной вилле при рёкане в горах Хаконэ. Gora Kansuiro начинался как загородный дом одного из наследников семьи Мицубиси — и стал местом, куда позже возили дипломатов, голливудских актёров и, в итоге, самого императора.
Дача наследника «Мицубиси»
История начинается в 1920 году, когда Ясуя Ивасаки — сын Ятаро Ивасаки, основателя промышленного конгломерата «Мицубиси», — построил в горном посёлке Гора, в районе Хаконэ, частную загородную резиденцию. Тогда это была просто дача одной из богатейших семей довоенной Японии, выдержанная в архитектуре периода Тайсё — сочетании стилей сёин-дзукури и сукия-дзукури, тех же принципов, что использовались в традиционных резиденциях знати и чайных домиках.
От виллы к рёкану
В 1949 году, уже в послевоенной Японии, виллу выкупил промышленник Нироку Судзуки и превратил её в рёкан класса люкс — Gora Kansuiro. Три исторических корпуса, Ханарэ, Сюндзю-тэй и Иссё-тэй, вместе дают 14 номеров с татами и седзи, а разбитый вокруг сад Касэй-эн с ручьём, питающимся от горного источника, по сей день цветёт сакурой весной и гортензиями летом. Собственные горячие источники на территории появились в 1952 году — купальням, по легенде, дал имена известный японский писатель, и таблички с его рукописными названиями сохранились до наших дней.
Первая ночь императора вне дворца
Главный эпизод в истории рёкана случился в 1955 году: император и императрица Сёва (Хирохито и Нагако) остановились на вилле Кинкатэй на территории Gora Kansuiro — и это стало их первой ночью, проведённой вне Императорского дворца за всю историю правления. До этого момента подобного прецедента попросту не было. Событие закрепило за рёканом статус самого статусного адреса Хаконэ и, по сути, задало моду на то, что японская элита и иностранные высокопоставленные гости стали останавливаться здесь на протяжении следующих десятилетий — среди них госсекретарь США Дин Раск, американский посол в Японии Эдвин О. Райшауэр, а также голливудские актёры Клинт Иствуд и Эрик Флеминг.
Что говорят гости
Гости неизменно отмечают именно атмосферу подлинной довоенной усадьбы — три отдельных исторических корпуса на закрытой территории создают ощущение частной резиденции, а не типового отеля, а горячие источники с прямым притоком воды из земли и камерный сад считаются одними из самых умиротворяющих в Хаконэ.
Что дальше
Похожую историю превращения частной довоенной резиденции в рёкан рассказывает Houshi — правда, его биография насчитывает не одно столетие, а тринадцать.
Цены, доступность номеров и состав услуг могут меняться — уточняйте актуальную информацию перед поездкой.