Unzen Kanko Hotel открылся в 1935 году, через год после того, как Ундзен стал первым национальным парком Японии, — как первая гостиница страны, построенная специально для парковых туристов, в редком для довоенной Японии стиле швейцарского шале.

В 1934 году Ундзен на острове Кюсю стал первым национальным парком Японии — а год спустя, в 1935-м, здесь построили первый в стране отель, изначально задуманный именно для гостей парка. Unzen Kanko Hotel с тех пор остаётся памятником этой эпохе японского туризма.

Коротко. Отель открылся 10 октября 1935 года, через год после того, как Ундзен стал первым национальным парком Японии, — как первая гостиница страны, построенная специально для парковых туристов. Архитектура в стиле швейцарского шале — редкость для довоенной Японии — часть государственной программы 1932 года по привлечению иностранных путешественников. Сегодня отель официально признан памятником материальной культуры Японии (2003) и объектом наследия индустриальной модернизации (2007). Рядом — знаменитые горячие источники «ундзэн дзигоку» («ундзэнский ад»).

Первый парк страны, первый отель для него

В 1934 году правительство Японии выделило Ундзен в первый в истории страны национальный парк — задолго до того, как система охраняемых природных территорий стала привычной частью японского туризма. Год спустя, в октябре 1935-го, здесь открылся Unzen Kanko Hotel, задуманный не как случайный гостиничный проект, а как прямое продолжение статуса парка: место, куда государство сознательно вело туристов, уже позаботившись о том, где они будут ночевать. Для довоенной Японии такая последовательность — сначала статус охраняемой территории, затем специально построенный под неё отель — была редким и по-настоящему системным подходом к туризму.

Швейцарское шале посреди японских гор

Архитектура отеля решительно выламывается из привычного образа японской гостиницы того времени: здание построено в стиле швейцарского шале — с покатой крышей, деревянными балконами и фахверковыми элементами, совершенно нетипичными для довоенной японской курортной архитектуры. Это не случайность и не эстетический каприз архитектора, а прямое следствие государственной политики 1932 года, направленной на привлечение иностранных путешественников в Японию: отель должен был выглядеть узнаваемо и комфортно именно для европейских и американских гостей, ожидавших от горного курорта альпийской эстетики. Сегодня здание официально признано памятником материальной культуры Японии (с 2003 года) и включено в перечень объектов наследия индустриальной модернизации страны (с 2007 года) — редкое двойное признание для действующего отеля.

Горячие источники «ундзэнского ада»

Отель стоит в двух шагах от «ундзэн дзигоку» — знаменитого поля действующих горячих источников и фумарол, чьё название дословно переводится как «ундзэнский ад»: клубы пара, запах серы и кипящая земля создают пейзаж, который выглядит скорее вулканически-драматичным, чем умиротворяюще-курортным. Именно эти источники были одной из главных причин, по которой Ундзен вообще стал туристическим направлением задолго до статуса национального парка, — а отель дал этому природному феномену подходящую по масштабу базу для ночлега.

Что говорят гости

Гости в отзывах особенно отмечают классический интерьер отеля в сочетании с высококлассным сервисом — один гость написал, что «настоятельно рекомендует этот отель», выделив обилие удобств, располагающих к спокойному отдыху. Другой гость подробно описал, насколько хорошо отель оборудован для того, чтобы вообще не выходить на улицу: мягкие подушки, возможность разогреть в номере карри, которое продаётся здесь же как сувенир, и пиво в номер по разумной цене около 550 иен. Третий отзыв лаконично подытожил впечатление: «это был очень хороший отель». Заметных негативных отзывов в собранных данных нет — редкость для отеля почти вековой давности, что само по себе говорит о том, насколько бережно здание поддерживается в рабочем состоянии.

Что дальше

Для тех, кто планирует посещение онсэнов вроде «ундзэнского ада», пригодится гид «Онсэн в Японии: как правильно пользоваться горячими источниками». Для планирования маршрута по стране — гид «Маршрут по Японии на 10–14 дней».

Цены, состав услуг и детали программ отеля могут меняться — уточняйте актуальную информацию перед бронированием.