Паттайя и Хуахин — два курорта в нескольких часах езды от Бангкока, и они совершенно разные. Паттайя шумит, переливается огнями и пахнет жареными креветками, а в двух шагах от берега — острова с белым песком и бирюзовой водой, куда уходишь на скоростном катере и забываешь, что рядом город. Хуахин — спокойный, с королевским дворцом, ночным рынком и прибрежными кафе, где вечером тянет ужинать на пирсе под цикад. Экскурсий здесь много, и легко выбрать не то: или слишком шумное, или слишком скучное. Поэтому давайте разберёмся: что стоит вашего времени в Паттайе и Хуахине, как не потерять день в пробках и когда лучше ехать на остров, а когда — к храмам и в горы. Мы собрали предложения из каталога Trip.com — с длительностью, языком и условиями отмены.

Коротко. Экскурсии в Паттайе и Хуахине.

  • Паттайя: остров Ко Лан на скоростном катере (5–7,8 часа), Храм Истины, ботанический сад Нонг Нуч, плавучий рынок.
  • Хуахин: национальный парк Сам Рой Йот (7 часов), река Пранбури, гастрономические прогулки и водный парк Вана Нава.
  • Из Бангкока оба курорта доступны за 2–4 часа на частном трансфере.
  • Для детей — парки, зоопарк и аквапарк; для влюблённых — катамаран на закате.

Остров Ко Лан и соседние острова

Если выбирать одно приключение в Паттайе, выбирайте остров. Катер срывается с пирса, над бортом летят брызги, а через двадцать минут вы уже стоите босиком на белом песке, где вода прозрачна и тепла, как в ванне. Варианты:

Совет, который сэкономит время: выбирайте утренний выезд. К полудню на популярных пляжах Ко Лан людно, а ближе к обеду катера идут обратно переполненными. Если вы хотите больше тишины, берите мини-группу или три необитаемых острова: там меньше людей и больше места для снорклинга. Для любителей скорости есть водные виды спорта — они стоят отдельно, поэтому уточните, входят ли они в цену.

Храм Истины, Нонг Нуч и плавучий рынок

На суше в Паттайе три главных места. Храм Истины (рейтинг 4.7) — огромное деревянное сооружение, покрытое резьбой, которое строят до сих пор; запах дерева и звук молотков делают это место особенным. Ботанический сад Нонг Нуч (4.7) — гигантский парк с садами, шоу слонов и танцами; плавучий рынок в Паттайе (4.4) — это лодки, лавки и еда на воде. Для организованной поездки подойдёт Нонг Нуч, плавучий рынок и Храм Истины — 6,5 часа (4.5). Если вы любите комфорт, начинайте с Храма Истины утром, пока жарко не стало, а Нонг Нуч оставьте на послеобеденное время.

Семейные места и шоу

С детьми в Паттайе есть чем заняться: деревня слонов (рейтинг 4.2), парк миллионолетних камней и крокодиловая ферма (4.6). О слонах помните: выбирайте места, где с ними не катаются, и читайте отзывы о том, как их содержат. Вечером можно сходить на Тиффани Шоу (4.6) — яркий кабаре-спектакль, где всё держится на костюмах и музыке; он подходит не всем, поэтому с маленькими детьми лучше не идти. Для спокойного вечера есть морской тур на катамаране и закат — 2,5 часа, на русском (4.3): ветер, огни города и закат над морем.

Хуахин: спокойствие и вкус

Хуахин — курорт для тех, кто любит неторопливость: пологие пляжи, королевский дворец, рыбный рынок и вечерний ночной рынок с сотнями лотков. Для знакомства с едой есть гастрономическая экскурсия «Едим как местные» (3,5 часа, рейтинг 5.0), пешая экскурсия по утреннему рынку и уличной еде (5.0) и знакомство с тайской кухней — 4 часа (4.9): вы идёте на рынок, выбираете продукты, а потом готовите сами. Для любителей природы — живописная поездка по реке Пранбури (4,5 часа, 5.0) с лодкой, тишиной и птицами.

Сам Рой Йот и Пхетчабури

В часе езды от Хуахина находится национальный парк Сам Рой Йот — болота с птицами, известняковые холмы и пещера Прая Накхон с королевским павильоном внутри. Варианты: национальный парк Сам Рой Йот и пещера Прая Накхон: групповой тур (7 часов, рейтинг 4.8) и частный тур (4.9). Для любителей истории — групповой тур по достопримечательностям Пхетчабури: пещерный храм (6 часов, 4.8). В пещере прохладно и скользко, так что берите обувь с хорошей подошвой и фонарик на телефоне.

Приключения, парки и острова

Для семей в Хуахине есть Вана Нава: водная джунгля (рейтинг 4.7) и Хуахин Сафари и Приключенческий парк (4.6). Для дальних поездок — общий тур на Ко Талу на целый день с обедом (12 часов, 4.5). Для тех, кто хочет сделать доброе дело, подойдут приют Rescue P.A.W.S. (5,5 часа, 4.9) и центр спасения дикой природы (6–7 часов, 5.0): вы помогаете животным и видите их вблизи. Выбирайте места, где работают с волонтёрами и не заставляют зверей «выступать».

Дорога из Бангкока

Оба курорта удобно связаны с Бангкоком. В Паттайю идут частный трансфер Бангкок — Паттайя (1–7 часов, рейтинг 4.7) и трансфер между Бангкоком и Паттайей (4.8). В Хуахин — частный трансфер между Бангкоком и Хуахином (4 часа, 4.9) и трансфер из отеля. В пятницу вечером и в воскресенье вечером дороги забиты, поэтому закладывайте дополнительный час. О Бангкоке и его экскурсиях — в материале экскурсии в Бангкоке: плавучие рынки, дворец, сафари.

Паттайя или Хуахин: как выбрать

Если вы любите людей, огни и энергию — выбирайте Паттайю: там много развлечений, а острова рядом. Если хочется тишины, прогулок и хорошей еды — Хуахин. Пары, которым нужен спокойный отдых, обычно выбирают Хуахин; компании и семьи с подростками — Паттайю. Для кондо или отеля есть отдельный разбор в материале кондо или отель зимой в Паттайе и Куала-Лумпуре, а отели — в обзорах Паттайи и Хуахина; свежие открытия — в статье новые отели Бангкока, Паттайи и Хуахина. О сравнении пляжей — в материале лучшие пляжи: Пхукет и Паттайя.

Семьям с детьми

Для семей лучше всего подходит Хуахин с его водными парками и спокойными пляжами, а в Паттайе — острова и парки. Берите панамы, воду и перекусы, а на островах следите за солнцем: в полдень оно жарит безжалостно. Подробнее о путешествиях с детьми — в гиде Таиланд с детьми. Закладывайте в день не больше одного большого пункта: детям нужны перерывы, а взрослым — лишний час у воды.

Вечер на набережной и закат на катамаране

Паттайя оживает вечером. Когда жара спадает, на набережной загораются огни, из кафе тянет жареным мясом и лаймом, а над морем разливается розовый закат. Лучшая программа — сесть на катамаран и вместе с ветром уйти от берега: город превращается в россыпь огоньков, вода темнеет, а над головой появляются первые звёзды. Если вам не нужны шумные бары, выберите тихий ресторан у воды и закажите свежих креветок; а если хочется движения — загляните на уличные рынки, где можно найти всё, от фруктов до сувениров.

Хуахин на рассвете

В Хуахине утро — особое время. Около шести часов рыбаки возвращаются с моря, у пирса торгуют свежей рыбой, пахнет солью и кофе, а на песке уже бегают местные. Приходите на рынок рано: покупатели торгуются, продавцы смеются, и вы вдруг чувствуете, что оказались не в туристическом месте, а в обычном тайском городке. Гастрономические прогулки как раз ведут в такие уголки, где вы пробуете то, что едят местные: рисовую кашу с яйцом, жареные бананы и сладкий тайский чай. Потом возвращайтесь в отель на завтрак — и день уже начнётся по-хорошему.

Если пошёл дождь

В сезон дождей ливни приходят внезапно и так же внезапно уходят. В Паттайе в такие часы спасают торговые центры, кафе и массаж; в Хуахине — крытые рынки и чайные. Острова в плохую погоду лучше перенести: волны выше, а видимость хуже, и катера иногда отменяют. Берите дождевик и пакеты для техники, а запасной день в плане всегда окупится. После дождя воздух свежее, а закат бывает особенно красив.

Безопасность и бережное отношение

На островах Паттайи следите за флагами и не заплывайте далеко от берега: течения бывают сильнее, чем кажется. На катерах и водных видах спорта надевайте жилеты, а скутеры берите, только если у вас есть опыт и права. Не оставляйте мусор на пляжах и не трогайте кораллы. В слоновьих лагерях, приютах и заповедниках выбирайте места, где животных не заставляют «выступать»: так вы поддерживаете тех, кто о них заботится.

Что можно пропустить

Честно: не всё в Паттайе стоит ваших денег. Шумные шоу и «туристические» рынки подходят не каждому; если вы приехали ради моря, лучше провести день на острове и вечер — в спокойном ресторане. В Хуахине можно пропустить часть парков, если вы любите природу: река Пранбури и Сам Рой Йот дадут больше впечатлений, чем любой аквапарк. Лучшее в этих курортах — неторопливые вечера на пляже, а их нельзя купить.

Когда ехать и что взять

Лучшее время для обоих курортов — с ноября по февраль: сухо и немного прохладнее. Весной жарко и влажно, а в сезон дождей море бывает неспокойным, и часть рейсов на острова отменяют. Подробнее — в материале когда лучше ехать в Таиланд. Берите лёгкую одежду, крем, шляпу, закрытые плечи для храмов, водонепроницаемый чехол и немного наличных на рынки и чаевые.

Как распределить четыре дня

  1. День 1 — остров. Ко Лан на скоростном катере, закат на набережной.
  2. День 2 — Паттайя на суше. Храм Истины, Нонг Нуч, плавучий рынок.
  3. День 3 — переезд в Хуахин. Ночной рынок и ужин на пирсе.
  4. День 4 — Сам Рой Йот или Пранбури. Природа и тишина.

Частые вопросы

Что лучше — Паттайя или Хуахин?

Паттайя — для энергии и островов, Хуахин — для тишины и вкуса; многие выбирают оба на разные дни.

Сколько ехать из Бангкока?

До Паттайи около двух-трёх часов, до Хуахина — три-четыре; в часы пик больше.

Нужно ли бронировать заранее?

В высокий сезон популярные туры на острова раскупают за несколько дней, поэтому бронируйте заранее.

Полезные ссылки

Паттайя и Хуахин — это два способа провести отпуск рядом с Бангкоком: один про смех и волны, другой про тишину и вкус. Выберите свой — или оба, по одному дню на каждый.

Актуально на ноябрь 2026 года. Расписание, билеты и условия предложений меняются: проверяйте их на странице экскурсии и на Trip.com.

Экскурсии и билеты из статьи

Актуальные даты, наличие мест и итоговая цена — на Trip.com. Ссылки партнёрские: для вас цена не меняется.

Остров Лан на скоростном катере для группыЭкскурсия из статьи · ЭкскурсияОстров Лан на скоростном катере для группы★ 4,8 · 172 отзыва · 5 ч · Бесплатная отменаПроверить даты →Цена на даты · Trip.comПляж Тьен на острове ЛанЭкскурсия из статьи · ЭкскурсияПляж Тьен на острове Лан★ 4,8 · 154 отзыва · 6,5 ч · Бесплатная отменаПроверить даты →Цена на даты · Trip.comОстров Лан в мини-группе (22 человека)Экскурсия из статьи · ЭкскурсияОстров Лан в мини-группе (22 человека)★ 4,7 · 82 отзыва · 6,5 ч · Бесплатная отменаПроверить даты →Цена на даты · Trip.comОстров Ко Лан: сноркелинг и водные виды спортаЭкскурсия из статьи · ЭкскурсияОстров Ко Лан: сноркелинг и водные виды спорта★ 4,6 · 31 отзыв · 5,6 ч · Бесплатная отменаПроверить даты →Цена на даты · Trip.comОстров Ко Лан: гидроциклы, банановая лодка, парасейлингЭкскурсия из статьи · ЭкскурсияОстров Ко Лан: гидроциклы, банановая лодка, парасейлинг★ 4,7 · 87 отзывов · 7,8 ч · Бесплатная отменаПроверить даты →Цена на даты · Trip.comТри необитаемых островаЭкскурсия из статьи · ЭкскурсияТри необитаемых острова★ 4,7 · 31 отзыв · 4 ч · Бесплатная отменаПроверить даты →Цена на даты · Trip.com