Коротко. Winery Hotel & Condominium Hitohana — небольшой отель в Фурано на Хоккайдо, который устроен как «винный» отель: по описаниям, к нему относится собственная винодельня, а гости пробуют вино в лобби в формате самообслуживания. Отель находится в нескольких минутах ходьбы от горнолыжного курорта Фурано, поэтому подходит и зимой, и летом, когда цветёт лаванда. Ниже — что известно об отеле, как устроена дегустация, чем заняться рядом и кому он подойдёт.

Хоккайдо — регион, где вино делают давно, а Фурано считается одним из его главных центров: холмы, прохладное лето и местный виноград. Отель Hitohana использует это буквально: название содержит слово winery, а гости получают возможность попробовать вино, не выходя из лобби. Для путешественника, который едет за лавандой или лыжами, это приятный бонус и редкий для Японии формат: «винный» отель в горнолыжном городке.

Winery Hotel Hitohana: коротко фактами

Параметр Значение
Страна, регион Япония, Хоккайдо, город Фурано
Тип фокуса Винный отель: дегустация вина в лобби, связь с винодельней
Номера Тридцать три номера
Расположение Около четырёх минут пешком до горнолыжного курорта Фурано; до вокзала около девяти минут на машине
Завтрак Шведский стол за отдельную плату
Для кого Лыжникам, парам и путешественникам по Хоккайдо, любящим вино

Возраст для алкоголя в Японии — двадцать лет. Категория отеля в разных источниках указана по-разному: на одних площадках три звезды, на других четыре, поэтому ориентируйтесь на фотографии и список удобств.

Алкогольный фокус: вино в лобби

Главная особенность отеля — дегустация вина в лобби. По описанию на странице отеля и в отзывах гостей, там работает зона самообслуживания, где к вину предлагают сок и закуски, а сотрудники упоминают бесплатные кофе и дегустацию вина. Один гость пишет о ежедневной дегустации в «счастливый час», другой — о вине и бесплатном кофе после обеда. Условия (в какие часы, сколько вин, платно ли) могут меняться, поэтому уточняйте их при бронировании.

В японских справочниках отель описан как проект компании Group Raison, которая управляет винодельнями по всей стране; открылся он в конце 2018 года. Один из гостей сообщал о купоне на бесплатную бутылку вина на соседней винодельне Furano Winery, но это единичное упоминание, не считайте его постоянной услугой.

Furano Winery и окрестности

Рядом находится Furano Wine Factory (Furano Winery): трёхэтажное кирпичное здание на холме Симидзуяма с магазином, производством и погребом. По описаниям на туристических страницах, здесь показывают, как вино разливают и выдерживают, и дают попробовать вино и виноградный сок (удобный вариант для тех, кто за рулём или не пьёт). На территории и на склоне за зданием высаживают лаванду; в зависимости от источника, ранняя лаванда цветёт с конца июня до середины июля. Часы работы в источниках разные (в одном — с девяти до пяти), поэтому проверяйте актуальное расписание на сайте винодельни.

Кроме вина в Фурано есть лавандовые поля, парк Асахигаока, канатная дорога Китаномине и горнолыжные трассы. Подробнее о летнем маршруте по Хоккайдо — в нашей статье «Хоккайдо летом: лаванда Фурано, Голубой пруд, Отару и Хакодатэ».

Номера, еда и территория

Отель небольшой: тридцать три номера, в каждом бесплатный Wi-Fi, сейф, письменный стол и сантехника с биде. Есть ресторан KANZA, обслуживание в номер в ограниченные часы, общественная баня, прачечная, хранение лыжного снаряжения и лыжный шаттл. Завтрак — шведский стол с местными продуктами за отдельную плату; по отзывам гостей, он получает высокие оценки. Парковка бесплатная.

Цены и тарифы

Мы не называем сумм: на Хоккайдо цены сильно зависят от сезона. Самый высокий спрос — зимой, в горнолыжный сезон, и летом, в период цветения лаванды; в межсезонье отели заметно дешевле. Завтрак и дегустация зависят от тарифа, поэтому сравните предложения на ваши даты в карточке отеля.

Как добраться

Из аэропорта Асахикава или Нью-Титосэ (Саппоро) добираются на поезде до станции Фурано. От вокзала до отеля около девяти минут на машине или такси; рядом также находится горнолыжный курорт и остановки шаттлов. Летом удобнее арендовать автомобиль, зимой — поездом и шаттлом. Для расчёта дороги проверьте расписание поездов: в Фурано поезда ходят нечасто.

Кому подходит, а кому нет

Подходит

  • Лыжникам и сноубордистам, которым нужен отель рядом с курортом.
  • Парам, которые едут за лавандой и хотят вино после дня на природе.
  • Тем, кто любит небольшие отели и тихие городки.

Не подходит

  • Тем, кто ищет «пивной» или безлимитный формат: здесь дегустация вина в лобби, а не бар.
  • Путешественникам без машины, если они планируют много ездить по окрестностям летом.

Что спросить в отеле перед бронированием

  • В какие часы работает дегустация вина в лобби и входит ли она в стоимость?
  • Какие вина предлагают: собственные, соседней винодельни или другие?
  • Есть ли трансфер от станции Фурано и шаттл до горнолыжного курорта?
  • Какие тарифы включают завтрак?

Как вписать отель в маршрут

Фурано хорошо работает как остановка между Саппоро, Бией и Асахикавой. Типичная схема на неделю: Саппоро — Отару — Фурано (ночь или две) — Бией — Саппоро. Общий план страны смотрите в маршруте по Японии на 7 дней, а про сезоны — в статье «Когда лучше ехать в Японию». Другой отель Хоккайдо, о котором мы писали, — Zaborin с виллами и онсэном.

Отель в каталоге AsiaRoutes

Фотографии, отзывы гостей и актуальные тарифы: Winery Hotel & Condominium Hitohana.

Что ещё почитать в серии

Другие отели, где алкоголь — часть отдыха: онсэн с пивоварней в Тэндо, отель с краном пива в Сидзуоке и подборка «Отели с винным погребом и винодельней». Про японские напитки в целом — «Алкоголь в Японии».

FAQ

Есть ли в отеле собственная винодельня?

Отель называется «винным» и связан с винодельческим проектом; сама винодельня Furano Winery находится рядом. Как именно устроена связь, лучше уточнить в отеле.

Бесплатна ли дегустация вина?

По отзывам гостей, да, в формате самообслуживания в лобби. Условия и часы могут меняться — проверьте при бронировании.

Далеко ли до горнолыжного курорта?

По описанию, около четырёх минут пешком до курорта Фурано; есть также лыжный шаттл.

Когда лучше ехать?

Зимой — ради лыж, летом — ради лаванды (цветёт с конца июня до середины июля, по данным туристических страниц).

Нужна ли машина?

Зимой не обязательно, летом удобнее: поезда в Фурано ходят нечасто.

Материал не призывает к чрезмерному употреблению алкоголя. Возраст — двадцать лет. Условия дегустации, режим работы и цены меняются — уточняйте их на дату поездки.